求巴西歌曲《lambada》的歌词音译

144
提问者
2023-03-16 09:27 悬赏 0财富值 阅读 1850回答 1

收兰督 sei four一 给恩 问 记呀 搜 咪 费斯 收大 收兰督 sei four一 给恩 问 记呀 搜 咪 费斯 收大 收兰督 一丝搭大 澳

默认分类
登录 后发表回答
1楼 · 2023-03-16 10:27.采纳回答

收兰督 sei four一 给恩 问 记呀 搜 咪 费斯 收大

收兰督 sei four一 给恩 问 记呀 搜 咪 费斯 收大

收兰督 一丝搭大 澳 len不大 记 问 阿冒

给 问 记呀 闹 搜 必 咕一大

收兰督 一丝搭大 澳 len不大 记 问 阿冒

给 问 记呀 闹 搜必 咕一大

阿 嘿高大桑 va一 丝大 共 诶哩 嗯纪 four

阿 嘿高大桑 va一 丝大 不大 森不day 嗯纪 four

当撒 搜吾 一 蚂 瓜搭嘿 怒 澳lia

屋 阿冒 发丝 贝了day 嗯跟德大

浪帮督 一丝搭嘿 澳 len不大 给 诶丝day 阿冒

宝的 问 记呀 问 应丝当七 four一 嘿

阿 嘿高大桑 va一 丝大 共 诶哩 嗯纪 four

阿 嘿高大桑 va一 丝大 不大 森不day 嗯纪 four

收兰督 丝搭大 澳 len不大 记 问 阿冒

给 问 记呀 闹 so必 咕一大

刚桑 hyi 一 到 妹漏记呀 及 阿冒

问 某梦嘟 给 fi嘎 怒 阿

阿一 阿一 阿一

当桑嘟 兰巴达

PS:那个音译有些听起来很不准确,因为葡萄牙语除了有汉语里面有的音,还有连读、省音等语音现象。当然,这里的音译是美洲葡语(巴葡),和欧洲葡语(葡葡)在发音上有很大不同。