韩语专业用语翻译。

1、如果要检测薄膜印刷情况
应该将氧化铟锡（透明导电薄膜）蚀刻薄膜与印有纳米银图样的氧化铟锡蚀刻薄膜一齐寄来。
2、如果要准确把握薄膜的缺点
应该将2种1号薄膜和Gerber文件一齐寄来（有必要将顶部、底部、氧化铟锡蚀刻的3种文件都寄来）
有必要将各种印刷图样分别储存在各自的文件夹内（因为储存在一起的话，设备程序不能区分开来）
本来打算先制作cad（计算机辅助设计）文件 ，然后再转换成Gerber文件，现在希望将Gerber文件寄来。

1． 如只想确认镀膜（胶片）上的印刷状态
需要分别提供ITO蚀刻薄膜、印刷有Ag样式的ITO蚀刻薄膜。
2． 如要掌握不良程度
需要提供第一项中的两种薄膜及Gerber文件（需要Top、Bottom、ITO蚀刻等3种文件）

Gerber文件需要把各个印刷样式分类多带带保存后提供（集合文件在设备程序中无法拆分）。

一般先以CAD文件格式制作后再转换为Gerber格式，因此希望以Gerber格式提供给我们本回答被提问者采纳

给你比较靠谱的答案。希望能帮到你。

1.只看薄膜上印刷的状态
ITO蚀刻薄膜+ITO蚀刻薄膜上印有Ag 模板的薄膜，这两个要分开发送。

2.要想掌握确切的不良程度
把1号的（这里指的是ITO蚀刻薄膜+ITO蚀刻薄膜上印有Ag 模板的薄膜）两种薄膜和Gerber文件一起发送。（需要Top/Bottom/ITO三种蚀刻文件）

Gerber 文件需要每个文件多带带保存的印刷模板。（合并保存的文件无法用设备上的程序分开）

原来是制作 Cad 文件转换成Gerber，所以请发送Gerber文件。

1.5胶片印刷的情况要
法律式的胶片+法律上的胶片各式的印刷方式ag胶片要分别

2 .掌握准确的不良程度,若想
1号的两种胶片和gerber文件一起松部(top / /房地产三种以上各式法律需要文件)

gerber文件在各自的印刷方式储存分开各自需要文件储存一起(舰是设备的节目,无法分享)

原来是对于文件转换成gerber制造的,因此gerber文件松部请风

1.只看胶卷印刷状态的话
各式的ITO胶卷+各式的ITO胶卷和Ag模式印刷的胶卷都要寄过来。

2.想了解正确的不良程度的话
1号的两种胶卷和Gerber 文件一起邮寄（需要各式的Top/Bottom/ITO以上3种文件）
Gerber 文件，需要把每个印刷方式分开储存的每个文件。（一起储存的不能分开设备程序）

原先就是作成Cad 文件后，转换成Gerber，因此希望用Gerber 文件寄过来。